● 新ロック機構採用でタンクフタがスムーズに開閉でき、糸通しが不要です。 ● ワンタッチ式の糸ガイドで、隅までラクラク墨打ちができます。 ● つぼ糸の押さえ口が斜めにカットされており、糸押さえの時にも手の返しが少なく済み、位置合わせも簡単です。 ● 濃く鮮やかな墨が打てる「墨付けボタン」付です。 ● 本体は釘袋やポケットに入れても邪魔にならないコンパクトサイズです。 ● ゴムパッキン使用の密閉型タンクで墨漏れを防ぎます。 ● 専用のホルダーに収納できます。 ※ 当該商品は自社販売と在庫を共有しているため、在庫更新のタイミングにより、在庫切れの場合やむをえずキャンセルさせていただく可能性があります。自動巻の長さ8m 糸φ0.6mm×15m 墨の入る量約10ml 材質本体：ABS樹脂・ポリアセタール樹脂・シリコンゴム・ゴム・ステンレス、カルコ：ABS樹脂・ゴム、 針：バネ鋼、 糸：ナイロン、スポンジ：セルロース ********************************************************************** 【以下は海外向けの商品説明になります】 【Product description in English】 ********************************************************************** Shinwa Rules Co., Ltd. handy inkpot Jr. Coral red 73293 with Plus self-winding watch holder For each sumi charge account work ● I can open and close a tank cover by new locking mechanism adoption smoothly, and thread all through is unnecessary. ● A one-touch-type thread guide enables drawing with an inking string easily to the corner. ● The weight mouth of the pot thread is cut diagonally and there are few returns of the hand and finishes it at the time of thread control, and alining it is easy. ● "The sumi charge account button" which a bright sumi can beat against densely is belonging to it. ● The body is a nail bag and compact size not to interfere even if I pocket it. ● I prevent an ink leak by a sealing type tank of the use of rubber packing. ● I can store it in an exclusive holder. Self-winding length 8m Thread φ 0.6mm *15m Quantity to enter of the sumi Approximately 10 ml Materials The body: ABS resin, polyacetal resin, silicon rubber rubber stainless steel,Carco: ABS resin, rubber, a needle: Spring steel, a thread: Nylon, a sponge: Cellulose
